BLAST jobs list — copyable job_id chip

Motivation

The jobs list row showed a human title (query/db) but only fell back to the raw job_id when no title existed. During load tests and Service Bus / OpenAPI correlation, operators need the actual job_id visible and copyable without opening the detail page.

User-facing change

• Each JobRow now renders a small monospace id <prefix…suffix> chip in the row metadata line.
• UUID ids (36 chars) are collapsed to <8 char prefix>…<4 char suffix> so the row stays compact; short OpenAPI ids (≤14 chars) show in full.
• Clicking the chip copies the full job_id to the clipboard (navigator.clipboard.writeText); the full id is also in the chip title.
• The click is preventDefault/stopPropagation-guarded so it never triggers the row's navigation to the job detail page.

Diff summary

• web/src/pages/BlastJobs/JobRow.tsx: added a shortJobId helper and the chip button. No backend change — job_id was already present on every jobs-list payload row.

Validation

• npx eslint src/pages/BlastJobs/JobRow.tsx — clean.
• npm run build — succeeds.
• npx vitest run src/pages/BlastJobs — 6 passed.